...گرمه
...گرمه,گرمه
اونه ساما,بیدار شو
اونه ساما
...اونه ساما
...حالا که اینطوره یه بوس
مثل آدم بیدارم کن
...بیدار بشو نبودی
شما که هنوز اینجایید
میخواستیم ازتون یه سوال بپرسیم؟
ALI.68:ترجمه و زیرنویس Forums.AnimWorld.net
...اینجا چقد گرمه
داریم اینجا اب پز میشیم
بنظر شبیشه
خیلی متاسفم
بخاطر قطع برق,از دیشت اینجوری شده
هنوزم برق وصل نشده
...که اینطور
اونا مجبورن از برق اضطراری برای جراحی یا بیمارای جدی استفاده کنن
...دوباره شروع شد
دا-داری تو این ساعت اونم ناگهانی چیکار میکنی؟
خوب...گرمه,درسته؟
این بهونه ی خوبی نیست
زیر پوشم نمیتونم؟
اصلا
که اینطور
کیاما سنسه,ما نظرتونو به عنوان یه متخصص می خوایم بدونیم
اهمیتی نداره,اما اینجا خیلی گرمه
...دیر کرده ساتن سان
امروز آبیه,ها؟
برام پیام دادی که چیزی پیدا کردی؟
مرسی که پرسیدی
نگا کن
بالاخره پیداش کردم
اون چیزی که می خواستم
یه موزیک
میدونی اصلا این چیه
بعدا در موردش بهت میگم
...حالا چیزی که میخواستید بدونید
چرا مایو ها قابل قبولن ولی زیرپوش نه؟هر دوشون یه جارو میپوشونن
نه,نیست
سطح بالا؟
این چه نوع ارزیابیی هست؟
چه شکلیه؟
طریقه استفادش چجوریه؟
...هنوز نمیدونیم
شما دارید فکر میکنید اون باعث بیهوش شدن اونا شده
نتیجه گیریتون اینه؟
آره
پس,چرا ازم دارید سوال می پرسید؟
اعتقاد دارم با استفاده کردن ازش,نیروی توانایی افزایش پیدا میکنه,این افزایش نیرو باعث تداخل تو کار مغز میشه
اگه اینجوری باشه,بعد از پیدا کردن یه سطح بالا,به یه متخصص مثل شما برای تجزیه تحلیل نیاز داریم
پس اینو ازم میخواین
این منو خوشحال میکنه که به عنوان یه متخصص بهتون کمک کنم
ضمنا
ولی یه چیزی منو آزار میده
اونا دوستاتونن؟
وا,یه متخصص مغز؟
برای مغز شیرای سان اتفاقی افتاده؟
داشتیم درباری سطح بالا بحث میکردیم
پس
کروکو داشت می گفت قصد دارن کسایی که سطح بالا دارن بازداشت کنن
برای چی؟
هنوز دارم تحقیق میکنم پس نمیتونم کامل توضیح بدم
اما یه امکانش اینکه,استفاده کنندگانش دچار عوارض جانبی میشن
نیز روشنه اونا دوست دارن مرتکب جنایت بشن
موضوع چیه ساتن سان؟
نه
هیچی نیست
متاسفم
نگران نباش
جوراب ساق بلنده,فقط باید درش بیارم
بهتون نگفتم جلوی مردم لخت نشی نه
فکر نمیکنم اینجا کسی باشه که به بدن من علاقه نشون بده
بازم یه بهونه ی دیگه
فقط مردا نیستن بعضی از زنا هم احساساتی میشن نه
ممنونم که وقتتونو به ما دادید
نه,به منم خوش گذشت
منو یاد وقتی معلم بودم انداخت
خوش گذشت
شما یه معلم بودید؟
مال سالا پیشه
...چطور بگم
اون خیلی عجیبه
از تو عجیب تره؟
بهتره برگردیم دفتر
باید خیلی اطلاعات بدست بیاریم تا جلوش عالی بنظر برسیم
ایده ی خوبیه
...حالا ما میریم این اطلاعاتو به بقیه بدیم
اونه ساما؟
بعد از این همه سختی نمیخوام از دستش بدم
هنوز ازش استفاده نکردم
بهتر فعلا کسی ندونه
بالاخره به آرزوم میرسم
موضوع چیه؟
...میساکا سان...چرا اینجایی
خوب,تو یدفه غیبت زد
نگرانت شدم
هیچی نیست
اما
خوب,میدونی
اون موضوع مربوط به من نیست,درسته؟
...من که دادرس نیستم
ببخشید
...این
این همونی نیست که به کیفت بسته شده بود؟
آره,خودشه
مادرم دادتش بهم
با اینکه شانش پایه ی علمی نداره گفت بهتره همرات باشه
نه چان توانایی داره
خیلی خوبه
...ریکو
...میدونی من موافقت نمیکنم
مادرت خیلی نگرانته
اونا فقط روت آزمایش میکنن
اونا چیزی شبیه به اینو انجام نمیدن
بیا,اینم یه طلسم شانس
شانس واقعیت نداره
اگه اتفاقی قراره بیفته این ازت محافظت میکنه
بدنت مهتر از بقیه چیزاست
مادرم واقعا خرافاتیه
چیزی مثل این اصلا نمیتونه محافظت بکنه,درسته؟
فقط برای قشنگیه
مادر مهربونی داری
مادرت اونو بهت داده چون نگرانت بوده,درسته؟
میدونم
...اما بعضی وقتا انتظار داشتم که
...برای همیشه یه سطح 0 میمونم
سطح نمیتونه شخصیت آدمو نشون بده,درسته؟
نظرت چیه؟
من نمیتونم بفهمم چون خیلی خوب رمز گذاری شده
ولی چن جا رو پیدا کردم که برای سطح بالا مثل مکان جلسه میمونه
دستت دردنکنه اویهارو
اینم لیست اون مکانا
خیلیه
شیرای سان
فقط یکی از این مکانا درسته
در این صورت مجبورم همه شونو چک کنم
...سطح بالا,هاه
این میتونه منو به آرزوم,که داشتن یه تواناییه,برسونه
اما استفاده ازش میتونه خطر ناک باشه
احتمالا فکر خوبی نیست
آبی:آیا میخواهید این آهنگ را پاک کنید؟ قرمز: پاک کردن
مگه بهم نگفتید قصد دارید بهم سطح بالا رو بدید
قسمت نهم
قیمتش رفته بالا
اگه میخوایش باید 100000 دیگه رد کنی بیاد
نمیخوامش پولمو پس بدید
خواهش میکنم بسته
میخوام ببینم سطحتون چقد بهتر شده
چرا رو اون آزمایش نمیکنید؟
...بهتر به دادرسا یا ضد مهارتا خبر بدم
غیر ممکنه...شارژم تموم شده؟
...بنظر میرسه کمک بی کمک
منم کاری از دستم بر نمی یاد
اونا سه نفرن
منم تازه خیلی ازشون کوچیکترم
بس کنید
...اون آسیب دیده
به ضد مهارتا خبر دادم
الان چی غلط کردی؟
بچه نباید وراجی کنه
یکی مثل تو که توانایی نداره بهتره به من دستور ندی
شما دارید از تواناییتون برای آسیب رسوندن به مردم استفاده می کنید
باید به این رفتارتون خندید
دادرسم
...شیرای سان
من شما رو بخاطر حمله به مردم,دستگیر میکنم
بازم یه آشغال پیداش شد
این دفعه یه بچه
پیشنهاد میکنم مراقب خودت باشی
امروز سر حال نیستم,وقت بازی کردن با شماها هم ندارم
وقتی رسیدم اینجا
دوستمو دیدم که داره تهدید میشه
داری چی میگی؟
امروز خطرناکم
توانایی جالبی داری
جابه جایی نه؟
اولین باریه که میبینم
تو شل و ول بنظر میرسی
بعدی تویی
...هر جور مایلی
قبل از استفاده از سطح بالا
ما همیشه از شما دادرسا میترسیدیم
...اما حالا
تا حالا درست حسابی نتونستم از تواناییم لذت ببرم
به لطف تو میتونم لذتشو ببرم
...هنوز داری میدویی,حالا این بازی...هه
ناپدید شد؟
رفت پشت؟
...با اینکه از جابه جایی استفاده کردم
...من باید پشتش باشم
...هیچ راهی ندارم جزء
با استفاده از جابه جایی از اینجا بزنم بهش
نخورد؟
چرا بهش نخورد,من که دقیق نشونه گرفته بودم؟
...باید بفهمم چرا
داره میاد
همونطور که فکرشو میکردم...ضربه شو دیدم ولی مسیرش تغییر کرد
احساس خوبیه نه
فکر کنم 2 یا 3 دندت در رفته باشه
داشتی چی کار میکردی؟
بهم نگو که دیگه نمی تونی از جابه جایی استفاده کنی؟
بازیم هنوز با تو تموم نشده
حالا میخوای قایم موشک بازی کنیم
بنظر باحال می یاد
اگه سعی کنی از این ساختمون فرار کنی
من اون دخترک بیرونو میکشم
دارن برنامه میریزن اینجارو خراب کنن
چیزی برای مخفی کردن ندارم
صدای پاشو نمیشنوم
ورود ممنوع
هنوز فکر میکنه تو طبقه ی اولم
پیدات کردم
این ساختمونو مثل کف دستم میشناسم
همه جاشو بلدم
همچنین,خیلی سر و صدا میکنی
بهت گفتم که صدا اینجا خیلی خوب میپیچه
فرار کردن,فایده نداره
نمیتونه دورتر جابه جاشی,دیگه کارت تمومه
این بازی داره خیلی طول میکشه
چرا تمومش نکنیم؟
دختر بیچاره
میمیری بدون اینکه بدونی با چه توانایی کشته شدی
قبلا فهمیدم
نیروت چیزی جزء فریب نیست
تواناییت اینکه نورو دور بدنت شکل بدی
پس فهمیدی
پات از یه زاویه دیگه بهم خورد
چیزایی که من پرت کردم بطور غیر طبیعی از کنارت رد شدن
به عبارت دیگه تو داری با نور برای خودت یه سراب میسازی
اون سراب نزدیک بدنته که منو به توهم میندازه
بخاطر همین چیزایی که من پرت کردم مسیرشون خم شد
"بهش میگن "جابه جایی نور و هوا
با این وجود
حالا نیخوای چه غلطی کنی؟
نمیتونی رو بیناییت حساب کنی,درسته؟
...درسته
... نمی تونم مستقیم هدفش بگیرم
داری چیکار میکنی؟
دارم از توانایی جابه جاییم استفاده میکنم
قصد دارم با استفاده از شیشه ستونای دیوترو ببرم
این آخرین اخطارمه
سلاحتو بندازو تسلیم شو
اگه این کارو نکنی نمیتونم ضمانت کنم سالم بمونی
تسلیم بشم؟
مجبورم نکن بخندم
تو دیگه راه فراری نداری
دوست داشتم این کارو نمیکردم ولی
خودت انتخابش کردی دیگه کارش نمیشه کرد
بهتر آماده باشی
...اون تواناییت چشمی تو
خورد خاکشیر میکنم
چیکار میکنی؟
فکر میکنی اگه تموم ستونای ساختمون بریده شده باشه این ساختمون سالم میمونه؟
حاله فهمیدی یا نه؟
...نکنه
...همه شونو
دیوونه
...شاید یکم زیاد روی کردم
خوب,به هر حال داشتن خرابش میکردن
حالا,سطح بالا رو بده به من
یا میخوای بازیمونو تو یه ساختمون دیگه ادامه بدیم؟
این فقط یه پخش کنندی موزیکه
مسخره بازی در نیار
...سطح بالا یه آهنگه
چی؟
کارتون خوب بود
از این به بعد با ما
خدارو شکر
شیرای سان خوبه
این احساسو نمی خوام
...هر دو مون تو یه مقطع تحصیلیم
...هم سنیم
... دختریم
اما دنیامون فرق میکنه
با توانایی و بی توانیی
خیلی با هم فرق داره
ریکو
هی!اینجا
آکمی
مو چان
ماکو چینو
تو اینجا چیکار میکنی؟
خرید؟
یه همچین چیزی
شما ها چی؟
داشتیم تو کتابخونه درس می خوندیم
ما که توانایی نداریم پس مجبوریم سخت درس بخونیم
درسته
با این وجود شنیدی؟
...درباره ی سطح بالا
اون دیگه چیه؟
آه شنیدم
باعث افزایش توانایی میشه
آره,آره
میگن میتونی اونو داشته باشی اگه پول کافی بدین
من که پول ندارم
هی میدونید
...من...خوب
...من یکی ازش دارم